State to finally clean up old landfill off Locust Street